智利Spence铜矿工会发言人表示，已经收到资方必和必拓公司（BHP）最新的薪资提议，并将在本周稍晚进行投票。

　　他拒绝透露这份提议的细节，因工会领导人尚未仔细看过内容。

　　发言人Francisco Aravena表示，“内容非常复杂，其中不仅包括结束罢工的奖金和健康、教育福利，还包括其他社会福利待遇。”

　　根据智利劳工法，560名工会成员将在周四和周五举行集会，以举手表决的方式进行投票，决定他们是否接受薪资提议。如果工人们拒绝，将在9月27-29日通过秘密投票的决定是否罢工。

　　Spence铜矿工人希望加薪5.5%，社会福利和奖金同国际铜价挂钩。

　　在工人们可以举行罢工前，一旦他们的合同到期，智利劳工法规定，劳资双方均可提出为期五天的，政府居中调停的谈判期。如果工人们举行罢工，只有在10月5日之后进行才是合法的。当前合同将在9月30日到期。

　　露天矿Spence去年大约生产165,000吨阴极铜。

　　除了Spence铜矿外，必和必拓在智利拥有Cerro Colorado矿，并控制和运营Escondida铜矿。后者将在今年稍晚开始薪资谈判。

　　智利国有Codelco公司旗下几个分矿区同样将在年底进行新的劳工合同谈判。

　　2006年铜价上涨之际，Escondida铜矿工人举行了近一个月的罢工，因他们寻求更高的工资和生产奖金。

　　必和必拓代表证实了管理层已经提出薪资提议。

[1]