俄罗斯媒体报导称，由于在中国市场面临其他对手的竞争，俄罗斯将推迟一条连接中国的天然气管道的建设。

 报导称，在俄罗斯近期公布的2030年天然气行业发展规划中，这条原定穿越中、俄西部边界的天然气管道已经被排除在外。

 规划对此的解释是，俄罗斯将在中国市场面临来自进口液化天然气和土库曼斯坦的管道天然气的激烈竞争。

 但上述规划还表示，中、俄双方就天然气输气管道建设达成协议的可能依然存在。

 俄罗斯天然气公司Gazprom与中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corporation. (CNPC))于2006年3月就建设这一管道签署了议定书，俄罗斯方面将把产自西伯利亚气田的天然气输送到中国的新疆维吾尔自治区。

 连接中国和土库曼斯坦的总长7000公里的天然气管道预计将在2009年完工，该管道设计年输送能力为400亿立方米。（道琼斯）

[1]