日前，矿业巨头必和必拓表示，巴西Samarco铁矿的生产不太可能会在今年年底之前恢复，该铁矿项目是必和必拓与淡水河谷之间的合资项目。

　　该消息是在巴西联邦检察官周三宣布对Samarco Mineração SA首席执行官Roberto Carvalho涉嫌触犯环保法的罪行进行调查之际传出的，这些罪行涉及去年11月份一个致命尾矿垻的坍塌。

　　必和必拓表示约40%的巴西工人将自愿离职，以反映产量的下滑。

　　此类调查独立于公司和其合作夥伴淡水河谷目前面临的62亿美元诉讼，此次诉讼涉及巴西历史上最为严重的环境灾难。

　　这两家公司在今年3月份已同意支付22亿美元的和解费用，但巴西最高法院则通过发出临时指令以暂停审批来对联邦检察官办公室所提出上述做出了回应。

　　这一决定认为这两家公司需要支付62亿美元的公共民事索赔。

　　在AAP发表的声明中，必和必拓表示，它仅会在该矿的运营被证明是安全时恢复运营，且会在所有监管部门的批准被授予且被相关当局和社区接受时恢复运营。

　　该公司还表示巴西有约40%的工人将自愿离职，以反映该矿产量的下滑。

　　在灾难发生前，年产达3000万吨的Samarco球团运营项目在全球炼钢原材料海运贸易市场佔据的市场份额约为五分之一。

[1]