必和必拓（BHP Billtion）就主要港口扩展与政府达成协议

 必和必拓今天与政府达成协议，将开始增加黑得兰（Hedland）港内港运营能力以配合其铁矿石扩张项目。

 必和必拓将增加其港口运营能力到通过内港能运送铁矿石总量2.4亿吨/年，以满足其RGP5和RGP6项目的需要。公司目前核准的运营能力是1.55亿吨/年。 

 上周必和必拓首席执行官高瑞斯（Mairus Kloppers）说RPG5项目目前正在可行性研究阶段，批准该项目正迫在眉睫。

 在年度报告中，公司期望预计花费61亿美元的RGP5项目在2011年完成。该项目将提高铁矿石产能到2亿吨/年。必和必拓目前正在建设18亿美元的RPG4项目，该项目预计在2010年完成，将增加产能到1.55亿吨/年。

 规划和基础设施部部长（Planning and Infrastructure Minister）Alnnah MacTiernan称该协议也能加快2.25亿美元的Utah Point Berth Development的进展。 

 “Utah Point项目将能使锰和铬的储存和出口业务进一步转移到远离城市的区域，这样港口可以使用现有接近城市的泊位为日益增长的大量一般货物服务，”她说，“它也能为小规模的铁矿石生产商提供长期的运营能力。” 

 部长补充说到，政府和必和必拓，以及其他有兴趣的各方，一直在一起开发黑得兰（Hedland）港外港，使其运营能力上升到4亿吨/年。该外港将在五年内开始出口（货物）。

 必和必拓和南非反托拉斯机构举行会谈 听证会延迟

 南非反托拉斯机构原定于今天举行的就必和必拓敌意收购力拓的听证会由于双方会谈而推迟。

 该国最高的反托拉斯机构竞争特等法庭（Competition Tribunal）昨天晚些时候在一份电子邮件声明中说到，世界最大的矿业公司和南非竞争委员会（Competition Commission）正在会谈。如果没达成协议，听证会将在8月29日开始（中国钢铁新闻网）

[1] [2] 下一页